Je ne sais pas ce qui me pousse perpétuellement vers les contes, mais plus j’en découvre, et plus ils me fascinent ; plus j’en lis, mieux je les comprends. Il est amusant également de constater à quel point ils se ressemblent, tant dans leur structure que dans leur contenu. Il arrive même de trouver des scènes identiques dans des contes qui sont pourtant en apparence totalement différents. Ainsi, j’ai découvert il y a peu, mais je ne vous l’apprendrai peut être pas, que « La Belle et la Bête1 » de madame Leprince de Beaumont et la version de « Cendrillon2 » des frères Grimm…
Le chemin des aiguilles
Un PetitChap qui se promène dans les bois…
Tous les articles avec le tag « Cendrillon »
Florine
Version orale recueillie à Esconnets-de-Lannemezan (Hautes-Pyrénées) par Jean Markale. On a ici un mélange de Cendrillon et du Petit chaperon rouge.
« Il y avait une fois un veuf, qui avait une fille qui se nommait Florine. Quand celle-ci eut atteint l’âge de quinze ans, il se remaria avec une veuve qui avait une fille du même âge que Florine, mais qui était aussi laide que Florine était jolie. »
Derniers commentaires :